中部商工業協同組合は組合員様に外国人技能実習制度や燃料コストの低いエマルジョンの導入など愛知県名古屋市を中心に中小企業の為の組合ネットワークを構築しております。

組合レポート

企業訪問!

今日は、愛西市にある企業さんへ訪問しに行ってきました。

実習生に仕事の流れを通訳し、作業についてのメモの書き方を指導しました。

そして、彼らは、配属してからまだ一か月も経っていないのですが、電気、水道、ガスの支払い方法につ

いてまだ分からないので、コンビニまで連れて行って支払い方法を教えました。

また、2人は中国の親と連絡したいのですが、公衆電話で国際電話の掛け方が分からなくて。。困ってい

ます。それに対して私は駅まで案内して公衆電話を利用して国際電話の掛け方を教えました。

最後に、名古屋の夏は、やはりとても暑いので、お水をしっかり補給、食事をちゃんと取るのが、とて

も重要だと休みのときに、もっともっと日本語の勉強に力を入れないといけないと厳しく指導しました。

私は、実習生達にいろいろ困っていることを解決してあげ、彼らの安心して喜んでいる顔を見たら、自

分もホッとしました。

これからも、彼らの成長を楽しみにしています。

加油!(頑張れ!)

 

これは、現場で撮った写真です。

P1030346.JPG